Sobre la migración, la manera en que incide en la vida de las personas y en los países emisores y receptores versa Al cruzar las fronteras. Su autor, el investigador cubano Antonio Aja, realiza un acucioso examen sobre esta práctica al abordar aspectos tales como sus causas e implicaciones económicas, políticas, demográficas y sociales. No menos interesante resulta el análisis que propone sobre el comportamiento de la migración en América Latina, la presencia de los latinos o hispanos en Estados Unidos y la sinuosa cuestión de las relaciones migratorias entre Cuba y el vecino del norte._x000D_ _x000D_ Crossing borders analyses the migration and its incidence in personal lives e as well as in the issuer and receiver countries. The author, Cuban researcher Antonio Ajá Díaz, carries out a profound analysis of this practice and deals with problems like its economic, politic, social and demographic causes and implications. It is also very interesting his analysis of the migration in Latin America, the presence of Latin and Hispanic people in the United States, and the tortuous migratory relations between Cuba and the United States.