"Existe, en el tema del miedo y su eventual repercusión subjetiva a ser considerada en cuanto a responsabilidad penal, una disociación entre el enfoque penal y la ciencia constituida. Así de sencillo.

Fue a ese problema, con tal o cual redacción, hacia el que orientó sus investigaciones la autora de esta tesis que las refleja, la ya Doctora en Ciencias Jurídicas Yoruanys Suñez Tejera, para optar, con éxito, por ese grado científico. Tuvo como su tutora a la Dra.C. Prof. Arlín Pérez Duharte. Alcanzar tal grado fue casi una formalidad desde su trayectoria académica ascendente, pero le demandó los esfuerzos que ese nivel exigía.

La cercanía entre los aspectos de la subjetividad propios de la doctrina y praxis penales, con la psicología y la psiquiatría, hace poco recomendable que se prescinda de estas últimas al tratar penalmente estos asuntos. No puede olvidarse que el desarrollo científico a partir del pasado siglo ha estado en mucho vinculado a la integración interdisciplinaria, la que representa intercambio y asimilación de métodos y cuerpos de conocimientos entre ciencias. El principio de que la redacción de un Código penal no emplee tal cual las categorías de una ciencia no es opuesto a ello, ni ampara prescindir de tal base científica constituida y disponible, más necesaria que nunca precisamente al aplicarla a la realidad."