Las elegías de Nicolás Guillén, al exceder los temas de la muerte y el lamento inherentes a este tipo de composición, se han convertido en valiosos monumentos literarios dentro de su lírica. He aquí una edición conmemorativa por el sesenta aniversario de la «elegía a Jesús  Menéndez» (1951), una de las obras cumbres de la poesía cubana. Poemas, ensayos e ilustraciones confluyen y procuran una exégesis que revele la continuidad, la diferencia y la actualización: del ejercicio crítico son responsables investigadores de la Facultad de artes y letras
de la Universidad de la Habana y de la Fundación Nicolás Guillén; mientras que las imágenes aparecen bajo la signatura de reconocidos artistas plásticos. Así, el diálogo entre lo visual y lo textual dota al presente libro de un valor indiscutible. en definitiva, indagar en el universo lírico de Nicolás Guillén podría ser la constatación de que, como expresara Borges, «todo poema es con el tiempo una elegía».